Użycie nowoczesnych urządzeń obserwacyjnych wiąże się z obowiązkiem zrozumienia ich działania a także ograniczeń wynikających z warunków umieszczonych na zewnątrz. Obraz tworzony przez sprzęt termiczny powstaje na podstawie różnic temperatur, a nie klasycznego światła widzialnego. Znaczy to, że sposób przedstawiania obiektów może wyglądać zupełnie inaczej niż w sytuacji standardowej optyki.

Podczas pracy w terenie znaczenie mają między innymi pora dnia, temperatura powietrza, wilgotność oraz charakter miejsca prowadzonej obserwacji. Czynniki te wpływają na to, jak wyraźne będą różnice w gronie poszczególnymi elementami otoczenia.

Sprawdź: celownik termowizyjny.